Není zvykem, že se někdo snaží Naší paní vyvolat sám.
Retko je da neko pokuša sam da prizove našu gospu.
Vypadá to, že se někdo vydává za policajta.
По овоме, изгледа да се неко изигравао полицајац.
Hele, myslíš, že se někdo ukáže?
Misliš da æe se itko pojaviti?
Každej den je v novinách, že se někdo předávkoval.
Svaki dan èitam u novinama o prekomernim dozama droge.
No ale není to fajn, vědět, že se někdo dívá?
Ali zar ti nije drago što znaš da te ljudi gledaju?
Říkám, že se někdo snaží zakrýt, co se doopravdy stalo.
Тврдим да неко настоји да сакрије шта се заиста догодило.
V každém případě je výročí, tak doufáme, že se někdo ukáže, ale...
Bilo kako, kako je godišnjica, nadamo se da æe neko iskoraèiti, ali...
Mohlo by to znamenat, že se někdo chtěl zbavit lodi po tom, co... se zbavil pana Langa.
To nam govori da je netko prebrisao cijeli brod nakon što je g. Lang... Nestao.
Myslím, že se někdo pozvracel na holčičím záchodě.
Mislim da je neko povratio u ženskom WC-u.
No, říkal, že bylo lehké pochopit, že se někdo vystraší kdo je první noc sám venku.
Rekao je da je u redu da se neko prestraši prvu noæ ovde.
Nelíbilo se mu, že se někdo zevnitř ozval.
Nije mu bilo drago imati nekoga unutra tko æe progovoriti.
Můžeme se vrátit k tomu, že se někdo dostal do počítačů Skladiště?
Možemo li vratiti raèunala koja su hakirana?
Takže se domnívá, že se někdo pokouší zdokonalit ovládání myslí na jednom pacientovi po druhém?
Misli da neko pokušava da usavrši kontrolu uma na pacijentima?
Vypadá to, že se někdo chytá, přivlastnit si Ministra obchodu.
Изгледа да ће неко да купи министарство трговине.
Že se někdo této ženy dotknul a tím jí předal rakovinu?
Неко је додирнуо ову жену и дао јој рак?
Uvědomuješ si, že se někdo zraní, že jo?
Shvataš da æe neko završiti povreðen, zar ne?
Vypadá to, že se někdo hodně naštval na svého brokera.
Izgleda da je netko došao da naplati nakon smrti brokera.
Když jsi u nás vyhrál rvačku pěstmi, šel jsi domů a zamkl ses na dvakrát, protože jsi věděl, že se někdo vrátí se zbraní.
U mom kraju, pobediš u tuèi, odeš kuæi i zakljuèaš vrata dvaput, zato što znaš da æe neko diæi sa oružjem. -Da.
Připadá mi to jako že se... někdo pokouší předejít loupeži, ne ji spáchat.
Meni se to èini kao da je neko pokušao da spreèi pljaèku, a ne da je poèini.
Jsem rád, že se někdo stará o naši zemi, Carrie.
Drago mi je da neko vodi brigu o zemlji, Keri.
Možná, že se někdo snaží prolézt kanalizačním potrubím jako v "Shawshanku"!
Možda netko pokušava pobjeæi kroz kanalizaciju kao u 'Shawshanku'!
Pochybuju, že se někdo sám do toho záznamu přizná.
Sumnjam da æe se neko odati i dopustiti da ga snimim.
Jen proto, že se někdo snaží o něco nového, nemusí být nutně podivín.
Samo zato jer tip pokušava da uradi nešto novo ne znači da je nakaza.
Je zvláštní, že se někdo rozhodne, jmenovat se "Dick" (kretén).
Nije li èudno da netko izabere ime Dick (seronja)?
Podstatné je, že si nemyslím, že se někdo pokusil vniknout do domu.
Ne mislim da itko želi kucu pubDate osjecaju potrebu da spuneþi nam nešto?
Vypadá to, že se někdo baví.
IZGLEDA DA JE NEKOM IPAK LEPO.
Kvůli těm dvěma lahvím vína a kvůli tomu, že se někdo cítil sám.
Створена помоћу две флаше вина и зато што се неко осећао усамљено.
Takže mám bláznivou teorii, že se někdo naboural do jedné z nejmocnějších a tajných agentur na světě, a vytvořil zaměstnance, který až do včerejška neexistoval.
Pa imam tu ludu teoriju da je neko hakovao u jednu od najmoænijih, najtajnijih agencija na svetu i stvorio zaposlenog koji, sve do juèe, nije postojao.
Vážně si myslíš, že se někdo, kdo si říká Deadshot, vzdá bez boje?
Стварно си мислио да ће тип који се прозвао Дедшот пасти без борбе?
Myslím, že se někdo chtěl ujistit, že se nedozvíme, co ví o Alison.
Mislim da je neko hteo da se uveri da neæemo saznati ono što ona zna o Alison.
Vypadá to, že se někdo bojí hrozícího otcovství.
Изгледа да неко брине о предстојећем очинству.
Asi se divíš, že se někdo z venku stará, co se tady stane, co?
Verovatno nisi ni pomislio da je nekome spolja stalo do toga šta se ovde dešava, zar ne?
Že se někdo dostal dovnitř... s našim klíčem.
Da je neko ušao pomoæu jednog od naših kljuèeva.
Bylo by téměř osvěžující vidět, že se někdo vyžívá v estetice už jen kvůli zájmům estetiky, kdyby to nebylo tak hrozné.
Bilo bi skoro osvežavajuæe da je nekome važna iz estetskih razloga. Samo da nije ovako užasno.
Myslím, že se někdo pokouší o hodně špatný vtip.
Mislim da netko izvodi jako loš vic.
Peníze jsou jedna věc, ale když lidé začnou umírat kolem mě opakovaně a krutě, obvykle to znamená, že se někdo snaží vzít to, co je po právu moje.
Novac je jedna stvar, ali kad ljudi poènu da umiru oko mene uèestalo i žestoko, to obièno znaèi da neko pokušava da uzme nešto što pripada meni.
Myslela sis, že se někdo snaží tvému dítěti ublížit?
Da si mislila da neko pokušava da naškodi vašoj bebi?
Nestává se každý dne, že se někdo chce přiznat.
Ne želi svakog dana neko da prizna.
Vypadá to, že se někdo snaží dostat dovnitř.
Izgleda da neko pokušava da uðe.
Pokud slyšeli, že se někdo, například Jairo, někde nachází, prostě se optali kolem a našli ho.
Ako bi èuli da je tip, npr. Jairo biti u blizini, poèeli bi se raspitivati i našli bi ga.
6.222373008728s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Retko je da neko pokuša sam da prizove našu gospu. 